vào trước là chủ Tiếng Trung là gì

先入为主 < 先接受了一种说法或思想, 以为是正确的, 有了成见, 后来就不容易再接受不同的说法或思想。>

• nhiệm nguyên là chủ nhiệm giáo vụ trước đây:    现任校长是原来的教导主任
• anh ấy là chủ tịch trước của công đoàn:    他是工会的前任主席
• chỉ một phút trước khi kết thúc trận đấu, đội chủ nhà lại sút vào một quả:    终场前一分钟, 主队又攻进一球

Câu ví dụ

他们都先入为主，认为新加入的也是同道中人。
Bọn hắn đều vào trước là chủ, cho rằng mới gia nhập cũng là người trong đồng đạo.

“我总是认为我很小，我才五岁，先入为主的逃避一些事情。
"Ta luôn cho rằng ta rất nhỏ, ta mới năm tuổi, vào trước là chủ trốn tránh một ít chuyện.

此时，先入为主的观点让所有的修士认为这道台里面肯定是锁着传说着的诸神宝藏，诸神宝藏呀，这怎麽不让人眼红！
Lúc này, quan điểm vào trước là chủ để tất cả tu sĩ cho rằng trong đạo đài này nhất định là có chư thần bảo tàng trong truyền thuyết, chư thần bảo tàng nha, này làm sao không khiến người ta đỏ mắt!

此时，先入为主的观点让所有的修士认为这道台里面肯定是锁着传说着的诸神宝藏，诸神宝藏呀，这怎么不让人眼红！
Lúc này, quan điểm vào trước là chủ để tất cả tu sĩ cho rằng trong đạo đài này nhất định là có chư thần bảo tàng trong truyền thuyết, chư thần bảo tàng nha, này làm sao không khiến người ta đỏ mắt!